大阪公演！ドイツヨーデルとバイエルン音楽コンサート♪
皆様のお蔭で明るく、暖かい時間が流れました。有難うございます
この収録配信ですが、好評により期間を伸ばしてお届けしています。
最終期間は2022年12月31日までの配信になります。
新年は再配信予定はありません。
ご希望の方は sakurakikaku1@gmail.com 迄
メール件名に 収録配信希望 １大阪コンサート と記入して
本文にお名前とメールアドレスを記入してお送り下さい。お振込口座をお届けします。
2022年12月30日まで受け付けます
（この件に関して、ベイスでの販売は、年内終了しました）
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
ドイツの民族音音楽
あのフランツルラングも歌った楽しいドイツヨーデルにコーラスが入り、より華やかに
お届けします♪
ドイツの民族楽器カウベル・ゴアスルシュノイツェン（ムチの楽器）・レッフィ木のスプーンの楽器も登場します!
飛びきり明るいバイエルンの音楽で楽しもう!
1時間弱のぎゅっと詰まった ドイツヨーデル時間お届けします
ヨーデル北川桜とエーデルワイスムジカンテン
ドイツヨーデルとバイエルン音楽コンサート
Deutscher Jodel und Bayerische Musikkonzerte
2022年5月15日(日)
場所：梅田スカイビルタワーイースト 36Fスカイルーム1
(大阪府大阪市北区大淀中1-1-88)
時間：1回目14時~ 1時間弱
2回目15時30分~1時間弱
1公演 150席 入れ替え制 （コロナ対策の為 会場の席数を減らしています）
料金：リアル公演 ¥3000(飲食は付きません)
配信¥2000
同時配信＆収録配信(日にち限定)予定
出演：ヨーデル北川桜とエーデルワイスムジカンテン2人編成
sweet Tea time（バックコーラス）
・王様のヨーデル
・ヨーデルは歌いチターは流れる
・バイエルンの山
・シュッツェンリーゼルポルカ
・雪のワルツ(カウベル演奏)
・ヨーデルがきこえる 他
※ご来場の際は、コロナ感染対策の為、下記の内容にご協力下さい。
【コロナ感染対策】イベント・コンサートに参加する方へのお願い
主催：(有)桜企画
03-3315-1581 sakurakikaku1@gmail.com
後援：
大阪市
ドイツ連邦共和国総領事館
ゲーテ・インスティトゥート大阪・京都
バイエルン州駐日代表部
一般財団法人 大阪日独協会
文化庁「ARTS for the future！２」補助対象事業
各チケットは、下記購入ページよりお手続き下さい。
＊又メールやお電話でもお受け付けしています！この場合、銀行振込になります。sakurakikaku1@gmail.com お名前とチケット購入希望と書いて送って下さい。0333151581 チケットご購入の趣旨をお話し下さい。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★ヨーデル北川桜とエーデルワイスムジカンテン
1994年結成 ドイツ・スイス・オーストリアの民族音楽を演奏するプロ楽団。数多くのホールコンサートから 各種イベント オクトーバーフェストなど色々なシーンで 演奏を届けている。ドイツ大使館主催のドイツフェスティバルには 2011年から毎年出演している又ドイツ企業からパーティ等の演奏依頼も多い
★北川桜
国立音楽大学声楽科卒業・二期会オペラ会員・ヨーデル歌手
2011年 ドイツ ミュンヘン オクトーバーフェスト 6500人の ホフブロイハウス会場にアジア人ヨーデル歌手として初ゲスト出演、以降3年連続で参加、2017年には シュパーテン の マースタール会場にもゲスト出演ドイツテレビZDFにも出演。
ドイツ大使館主催 ドイツフェスティバルには2011年～2019年毎年出演。
2008年スイス連邦主催ヨーデルフェストにおいて最高級クラス1級（エルステクラス)を認定、以後2018年まで複数回認定。
「ポンキッキーズ」「NHKEテレ 天才てれびくんYOU 山の文字もん⛰の回」「NHK Eテレ ムジカピッコリーノ」「NHK Eテレ Rの法則」「TBS はなまるマーケット」「TBS 世界ふしぎ発見」「TBS ジョブチューン」他、数多くのメディア出演や ヤマハ音楽企画のホールファミリーコンサート、全国ホールコンサート等に出演。
sweet Tea time
大阪音楽大学声楽科卒「魚住智美」と大阪芸術大学声楽科卒「伊勢智代」が2020年に結成した 女声コーラスデュオ。二人ともに、数多くのコーラスの仕事を長年こなしてきた。
出演番組 NHK BS日本の歌楽団メンバー バラエティー生活笑百科 ABC 探偵ナイトスクープ キダタロー楽曲レコーディングメンバー 北島三郎・舟木一夫他歌手のバックコーラス など
北川桜は ドイツ関係の様々な方から 推薦を頂いています
ドイツ大使館 文化広報官
ホーボルト幸夫氏 2018年11月
ゲーテ・インシュティトゥート東京 所長
ペーター・アンダース氏 2020年11月
推薦文
バイエルン州駐日代表部
代表クリスティアン・ゲルティンガー
Chefrepr?sentant / Chief Representative / 代表 2018年11月
Als Repr?sentant des Freistaats Bayern in Japan freut es mich, dass sich Bayern in Japan einer so grosse Beliebtheit erfreut. Umso erfreulicher ist es dann, wenn sich Japaner ganz aktiv und intensiv der bayerischen Kultur widmen und seine Br?uche und Traditionen auch fern von Bayern lebendig halten.
Dazu z?hlt zweifelsfrei die Musik und Gesang, vor allem das im ganzen Alpenland verbreitete Jodeln, das wohl seinen Ursprung in der Kommunikation ?ber weite Strecken - von Alm zu Alm von Berg zu Berg hatte.
Von Bayern bis Japan durch Jodelgesang: Frau Kitagawa hat durch Ihre langj?hrige Erfahrung, ihr breites Repertoire und Charisma den Gipfel des authentischen Jodelns in Japan erklommen und schl?gt so eine wichtige Br?cke zwischen beiden Kulturen.
Sie ist virtuose Solistin und im Ensemble mit den Edelweissmusikanten zugleich die f?hrende Jodelstimme Japans und ?ffnet mit ihrer beeindruckenden Vielfalt an Jodelformen ihren Zuh?rern nicht nur Ohren sondern Herzen. Ihre Auftritte sind beliebt bei Jung und Alt, Japanern und Nicht-Japanern. Ich empfehle aufs W?rmste, Frau Kitagawa einmal live zu erleben.
バイエルン州駐日代表部の代表として日本でバイエルン州がこれほどまでに愛されていることを大変うれしく思います。
更に喜ばしいのは、日本の皆様がバイエルンの文化を積極的に追及し、その風習と伝統をバイエルンから遠く離れた地でもいきいきとしたものにしようと尽力してくださっていることです。
その中には疑いなく、音楽と歌があります。特にアルプス地方に広く伝わるヨーデルがあります。ヨーデルは高原の牧草地、アルムと言いますが、そのアルムからアルム、山から山へ声を届ける方法として発展したと言われています。
バイエルンから日本へヨーデルを届ける－北川桜さんは長年の修行とレパートリーの広さ、そして非凡な才能で信頼のおけるヨーデル歌手として日本で頂点に立ち、双方の文化に貴重な橋を架けました。
北川さんは卓越したソリストであり、またエーデルワイス・ムジカンテンでは同時に日本のヨーデルの先導者としての役割を果たしています。その彼女のヨーデルのバリエーションの広さが聴衆の耳だけでなく心も開いています。彼女のステージは若者にもお年寄りにも、日本人にも外国人にも愛されています。ぜひ北川桜さんのライブを体験することを、心からお勧めいたします。
Dr. Christian Geltinger クリスティアン・ゲルティンガー
Chefrepresentant / Chief Representative / 代表
Freistaat Bayern-Representanz Japan / State of Bavaria-Japan Office
訳：バイエルン州駐日代表部 プロジェクトマネージャー 田山 野恵
0コメント